NeedTranslate
Перевод "Fucking assholes" на русский
Произношение Fucking assholes (факин асхоулз) :
fˈʌkɪŋ ˈashəʊlz
факин асхоулз транскрипция – 30 результатов перевода
Let's just all fuck with Eddie, 'cause that's real fun, huh?
- Bunch of fucking assholes!
- I'm sorry.
Давайте все заебем Эдди, потому что это очень весело, да?
- Куча ебаных засранцев!
- Прости.
Скопировать
50 fucking thousand people were killed on the highway last
Because of fucking assholes like you!
-Tell me you're going to get a manual!
50 тысяч людей погибло на дорогах в прошлом году.
Из-за таких охрепков как ты!
- Скажи мне что достанешь учебник!
Скопировать
Because it's fucking free, man.
It's just fucking free to you fucking assholes.
Shit. I give and I give and I give and I give and I give.
Потому что это халява, чёрт бы вас подрал.
Для вас, придурки, это халява.
Я даю, и даю, и даю...
Скопировать
What're you looking at?
You're all a bunch of fucking assholes.
You know why?
Чего уставились?
Вы тут все - пиздюки.
А почему?
Скопировать
What's wrong?
Fucking assholes!
Where the fuck have you been?
Что-то случилось?
Чертовы придурки!
Где вы были?
Скопировать
And we are all mortal.
You fucking assholes!
Don't leave me here!
Все мы смертны.
Ублюдки гребаные!
Вернитесь. Не бросайте меня!
Скопировать
That was mine, you assholes.
Fucking assholes.
I can't fucking...
Высший класс.
Придурки!
Не можете даже.
Скопировать
I was born with it, I wanna die with it.
Fucking assholes!
Caterina! Your voice is beautiful. You've never sung so well.
Я с ним родился, я с ним умру.
Говнюк.
Катарина, твой голос звучал изумительно!
Скопировать
Don't worry about them, they're always punctual with their appointments...
As soon as the light goes down, the fucking assholes will show up.
What about us?
Не переживай за них. Они вовремя приходят на рандеву.
Как только стемнеет, сразу же появятся, говнюки.
Что будет с нами?
Скопировать
- Get out of there!
- You fucking assholes!
Go left!
- Остopoжнo!
- Кpетины!
На левo!
Скопировать
- I've seen it before.
- Oh, other fucking assholes like me?
- Ah, there's no asshole like you. - Cocksucker.
- Мне это знакомо.
- Жмуриков насмотрелся? - Какой же вы жмурик...
Ах ты, задница.
Скопировать
That is none of your business!
I've been a good and loyal worker for you, you fucking assholes!
- Hey, fuck you. Watch it, now.
- Это не ваше дело.
Я отдавал вам все силы и время, чертовы задницы!
- Следи за языком.
Скопировать
It's Yurek!
You fucking assholes!
Fuck!
Я
- Юрек, придурки!
Черт!
Скопировать
And in the third month of mourning you I tracked you down.
I was trying to track down the fucking assholes I thought killed you.
So I find you.
На третий месяц траура я нашёл тебя.
Я, кстати, не выслеживал тебя, я лишь хотел разыскать тех ублюдков, которые тебя убили.
А нашёл тебя.
Скопировать
You two going to share a curry Slurpee?
Fucking assholes.
Dude, check it out. It's Rosenberg and Goldstein.
Что, пришли попить холодного лимонадика?
Чёртовы придурки.
Смотри, это Розенберг и Голдштейн.
Скопировать
- Extreme!
- Fucking assholes.
Fuck.
- Экстрим.
- Болваны. Чёрт. Оператор
- Брюс Дуглас Джонсон
Скопировать
Maybe get her to join the game.
Fucking assholes.
Piers.
Эй, а, может, мы сможем заставить ее поиграть в игру?
Чертовы насекомые.
Трутовые черви.
Скопировать
Who would ever let Parakeet drive?
Those stupid fucking assholes.
I'll be up late drawing tonight.
Кто доверил руль попугаю?
Эти глупые долбаные придурки.
Я буду допоздна сегодня вечером.
Скопировать
What the fuck are you doing?
Did you get dumb, fucking assholes?
! Are you jerking off in the field? !
Какого хрена вы творите?
Вы все укурились, грёбанные придурки?
Вы там трахаетесь на поле друг с другом?
Скопировать
- Shit! - Jesus, that was close.
You fucking assholes!
We are in hillbilly country now, boys.
- Чуть не ударились!
- Вот мудачьё!
Здесь живёт одна деревенщина, пацаны!
Скопировать
Guys?
You fucking assholes!
Pull this shit over before I shit all over your fucking Corinthian leather!
мне нравится этот звук.
Я не могу дышаты!
Сукин ты... ох, блин.
Скопировать
And I will prepare breakfast for tomorrow.
Fucking assholes.
Let go. Let go of me!
А я пока приготовлю завтрак на утро.
Уроды чертовы.
Что ты делаешь?
Скопировать
You've got to be more careful, man!
This is all we got to nail these fucking assholes, this right here!
I know.
Надо быть осторожнее!
Всё, что у нас есть, чтобы прижучить этих сраных ублюдков, находится здесь!
Я знаю.
Скопировать
And the basement floods in the winter.
Fucking assholes.
Fair enough.
И подвал зимой протекает.
Ёбаные мудилы.
Что верно, то верно.
Скопировать
The state, the government, the Secret Service:
they all piss me off and all the other fucking assholes who locked up a twelve-year-old girl in a mental
I myself am very upset about what happened to Lisbeth Salander.
Плевать я хотел на государство, правительство, секретный отдел...
- и прочих уродов, без причины отправивших 12-летнюю девочку - в психиатрическую клинику, и сделавших ее изгоем на всю жизнь.
Я сам просто шокирован тем, что случилось с Элизабет Саландер.
Скопировать
Romeo's crying.
Fucking assholes!
Shut up!
Ромео плачет.
Долбоёбы!
Завалите!
Скопировать
They won't get me.
Fucking assholes.
Fucking lawyer.
Они меня не получат!
Проклятые задницы!
Грязный адвокатишка!
Скопировать
Look, let me make it clear to you, okay?
My wife died, you fucking assholes.
We love you, son.
Слушайте, давайте я вам всё проясню, хорошо?
Моя жена умерла, вы подлые сволочи.
Мы любим тебя, сын.
Скопировать
Got way outta hand.
Those gumbos, couple of fucking assholes.
They disappeared because of something you did to them. Whoa, man, I got no beef with you whatsoever.
Совершенно вышло. Ясно?
То есть, те ублюдки, пара придурков.
И если они исчезли, потому что ты с ними что-то сотворил, я не в претензии.
Скопировать
Screw you!
City's full of fucking assholes!
Get out of the way!
- Иди на хуй!
- Да иди ты! - Город блядь полных уебков!
- Эй! - Свали с дороги!
Скопировать
